Réhabilitation de l’Ecole Addis Fre 2018-2019

lundi 1 juillet 2019

Projet en cours de réalisation.

En mars 2018 la phase 3 qui consistait en la construction d’un mur de 48 m pour renforcer la sécurité de l’Ecole avait été discuté, approuvé et présenté par le Comité de Liaison du Projet composé de Dr Teguest Guerma, Dr Getahoun Yitbarek, Mme Aster Zewde, M Tadesse Guessesse et M Zerihoun Tecle, au Comité des projets du RC Entoto (se référer au document daté du 15 mars 2018) : 

Bien que la nécessité de la construction du mur ne soit pas en cause, il a été conseillé (RC Entoto, Certains membres du RC Ferney Voltaire en visite en Ethiopie en octobre 2018…) d’en réviser certains éléments :

  1. Faire participer la communauté de l’Ecole à la construction pour que celle-ci s’approprie des travaux et de l’Ecole et se sente plus impliquée/concernée par la sécurité de l’Ecole et des élèves, 
  2. Renégocier les coûts de la construction y compris en révisant à la baisse certains spécifications techniques. La proposition initiale était 193 887 Birr équivalent à 7 125 US$ au taux de change de mars 2018 avait été jugé un peu excessive.
  3. S’assurer que la construction de l’autre pan du mur, le long du cours d’eau et dont le Bureau d’Education du Woreda a commencé la construction sera complétée.

 

Suite à diverses consultations, voici les conclusions auxquelles nous e

 

  1. Consultée par la Direction de l’Ecole, l’Association des Parents a fait la proposition suivante (voir la lettre ci-jointe) :
  • Une collecte de 8020 birrs a été faite à cet effet,
  • Une contribution en nature (participation aux travaux de deux parents pendant un mois) estimée à 9000 birrs est garantie.
  • Donc un montant total de 17020 birrs est financé par la Communauté de l’Ecole.

 

  1. Après consultation et avis d’un ingénieur de travaux publiques ami de l’Ecole et renégociation avec l’entrepreneur, le coût de la construction a été ramené à 170 000 birrs (lettre de confirmation attendue). Ce qui est l’équivalent 5933 $ ou 5278 € au taux du 13 mai 2019). 

 

  1. Nous avons visité les responsables d’Education du Woreda qui nous ont assuré que les travaux seront complétés avant la rentrée de septembre 2019.

 

Le Comité de Liaison du projet demande au Rotary Club Addis Abeba Entoto et au Club RC Ferney Voltaire de faire une contribution à cet effet. 

Le coût total de la construction est de 170 000 Birrs.

La Communauté de l’Ecole a promis de participer à hauteur de 17020 Birrs

Reste à financer 152 980 Birrs ou 5340 $US ou 4750 €

D’autres contributeurs seront sollicités si nécessaires.

 

 

Le Comité de Liaison du Projet composé de 

Mme Aster Zewde, Dr Getahoun Yitbarek, M Tadesse Guessesse, Dr Teguest Guerma et M Zerihoun Tecle.

13 mai 2019


Texte

Projet en cours de réalisation.



En mars 2018 la phase 3 qui consistait en la construction d’un mur de 48 m pour renforcer la sécurité de l’Ecole avait été discuté, approuvé et présenté par le Comité de Liaison du Projet composé de Dr Teguest Guerma, Dr Getahoun Yitbarek, Mme Aster Zewde, M Tadesse Guessesse et M Zerihoun Tecle, au Comité des projets du RC Entoto (se référer au document daté du 15 mars 2018) : 



Bien que la nécessité de la construction du mur ne soit pas en cause, il a été conseillé (RC Entoto, Certains membres du RC Ferney Voltaire en visite en Ethiopie en octobre 2018…) d’en réviser certains éléments :




  1. Faire participer la communauté de l’Ecole à la construction pour que celle-ci s’approprie des travaux et de l’Ecole et se sente plus impliquée/concernée par la sécurité de l’Ecole et des élèves, 

  2. Renégocier les coûts de la construction y compris en révisant à la baisse certains spécifications techniques. La proposition initiale était 193 887 Birr équivalent à 7 125 US$ au taux de change de mars 2018 avait été jugé un peu excessive.

  3. S’assurer que la construction de l’autre pan du mur, le long du cours d’eau et dont le Bureau d’Education du Woreda a commencé la construction sera complétée.



 



Suite à diverses consultations, voici les conclusions auxquelles nous e



 




  1. Consultée par la Direction de l’Ecole, l’Association des Parents a fait la proposition suivante (voir la lettre ci-jointe) :




  • Une collecte de 8020 birrs a été faite à cet effet,

  • Une contribution en nature (participation aux travaux de deux parents pendant un mois) estimée à 9000 birrs est garantie.

  • Donc un montant total de 17020 birrs est financé par la Communauté de l’Ecole.



 




  1. Après consultation et avis d’un ingénieur de travaux publiques ami de l’Ecole et renégociation avec l’entrepreneur, le coût de la construction a été ramené à 170 000 birrs (lettre de confirmation attendue). Ce qui est l’équivalent 5933 $ ou 5278 € au taux du 13 mai 2019). 



 




  1. Nous avons visité les responsables d’Education du Woreda qui nous ont assuré que les travaux seront complétés avant la rentrée de septembre 2019.



 



Le Comité de Liaison du projet demande au Rotary Club Addis Abeba Entoto et au Club RC Ferney Voltaire de faire une contribution à cet effet. 



Le coût total de la construction est de 170 000 Birrs.



La Communauté de l’Ecole a promis de participer à hauteur de 17020 Birrs



Reste à financer 152 980 Birrs ou 5340 $US ou 4750 €



D’autres contributeurs seront sollicités si nécessaires.



 



 



Le Comité de Liaison du Projet composé de 



Mme Aster Zewde, Dr Getahoun Yitbarek, M Tadesse Guessesse, Dr Teguest Guerma et M Zerihoun Tecle.



13 mai 2019


Clubs partenaires

Ferney-Voltaire